食道癌转移到肝癌吃不下饭，可以通过调整饮食、药物治疗等方式进行改善。建议患者及时就医，在医生的指导下进行针对性治疗。
1、调整饮食：如果食道癌转移到肝癌，出现吃不下饭的情况，可能是由于肿瘤压迫引起的。此时可以适当进食清淡易消化的食物，比如小米粥、南瓜粥等，也可以适当进食新鲜的水果和蔬菜，比如苹果、香蕉、菠菜等，能够补充身体所需要的营养物质。同时还要避免暴饮暴食，以免加重病情；
2、药物治疗：如果通过调整饮食的方式得不到改善，还可以在医生的指导下服用多潘立酮片、枸橼酸莫沙必利胶囊等药物进行治疗，能够促进胃肠道蠕动，有利于食物的消化与吸收。必要时还可遵医嘱服用奥美拉唑肠溶胶囊、雷贝拉唑钠肠溶胶囊等药物抑制胃酸分泌；
3、其他方式：如果通过上述方法无法缓解症状，则需要及时到正规医院就诊，并积极配合医生进行放疗、化疗等辅助治疗。必要时还需通过手术切除病灶的方式进行治疗。
除此之外，在日常生活中还要注意平时的护理工作，注意休息，保证足够的睡眠时间。同时还要保持良好的心态，避免情绪过于激动或紧张。
