酸枣仁泡水喝是否可以治疗失眠需要根据具体原因进行判断。如果是心血不足引起的失眠，则可以用酸枣仁来改善症状；但如果是心脾两虚、阴虚火旺等导致的失眠则不能用酸枣仁来治疗。
一、能治疗的情况
1.心血不足：如果患者是由于心血不足所引起的心神失养型失眠，可以在医生指导下使用酸枣仁汤加减方来进行调理，因为酸枣仁具有养血安神的功效，对于缓解患者的失眠有一定的作用。
2.心脾两虚：如果患者存在心脾两虚的症状，也可以在医生指导下使用酸枣仁来改善睡眠质量，同时还可以遵医嘱服用归脾丸和健脾益气颗粒等药物来辅助治疗。
二、不能治疗的情况
1.心肾不交：若患者属于心肾不交所致的失眠，通常情况下不可以使用酸枣仁来治疗，因为酸枣仁性温，而心肾不交通常是由于阴虚火旺或阳亢等原因造成的，此时食用酸枣仁可能会加重病情。
2.阴虚火旺：对于阴虚火旺者也不建议饮用酸枣仁茶，因为酸枣仁本身具有滋补的作用，会增加体内的热量，从而造成体内热邪过盛的现象，不利于疾病的恢复。
建议患者前往医院就诊，在专业医师辨证下用药，以免延误病情。
