肺炎患者在住院治疗期间住在酒店是否安全需要根据具体情况而定。如果患者的病情比较轻，并且身体素质比较好，在酒店居住一般是比较安全的；但如果患者的病情比较严重，则不建议在酒店居住。
1.比较安全：肺炎是一种常见的呼吸系统疾病，主要是由于细菌、病毒等病原体感染引起的。如果患者的病情比较轻微，只是出现咳嗽、咳痰等症状，并没有其他不适症状，而且身体素质比较好，在酒店居住一般是相对安全的。但是在酒店居住时要注意个人卫生，勤洗手，避免用手揉眼睛和鼻子，以免加重病情。
2.不建议在酒店居住：但是如果患者的病情比较严重，出现了高热、寒战、胸痛等症状，并且伴有严重的呼吸困难，此时则不建议在酒店居住。因为酒店人员密集，空气流通性差，不利于疾病的恢复。建议患者及时就医治疗，可以在医生指导下使用阿莫西林胶囊、头孢克肟颗粒等药物进行抗感染治疗。
,另外，建议肺炎患者在日常生活中注意饮食清淡，可以适当吃富含蛋白质的食物，如鸡蛋、牛奶等，有利于补充机体内所需要的营养物质。同时还要注意休息，保证充足的睡眠时间，避免熬夜。
