糖尿病、高脂血症是否能够被治愈需要根据具体情况判断。如果患者病情较轻且积极治疗后控制良好，则可能达到临床治愈的效果。但如果患者的病情比较严重，并未积极配合医生进行治疗，则一般无法得到根治。
1.能：糖尿病和高脂血症是两种不同的疾病，但都属于代谢性疾病。如果患者在患病早期及时发现并积极配合医生进行针对性的治疗，通常是可以达到临床治愈的目的。建议患者可以在医生指导下使用二甲双胍片、格列齐特缓释片等药物进行降糖治疗。同时还需要遵医嘱服用阿托伐他汀钙片、瑞舒伐他汀钙片等药物降低胆固醇水平。
2.不能：但是如果患者没有引起足够的重视，在发病期间仍然不注意饮食健康或长时间处于紧张的状态下，可能会导致血糖以及血脂持续升高，从而给身体带来严重的损伤。此时则无法得到根治，只能通过长期用药的方式进行缓解。
日常生活中，患者要注意合理饮食，避免吃含糖量高的食物，比如奶油蛋糕、巧克力等。同时还需适当运动锻炼，如慢跑、打太极拳等，有助于增强体质。若出现不适症状时，还需及时就医诊治。
