脚踝肿可能是肾阴虚导致的，也有可能是非病理因素如饮食不当、外伤等引起的。如果是非病理性原因引起的一般不需要治疗，如果是由疾病所致，则需要根据病因进行针对性地治疗。
一、生理性原因
1.饮食不当：由于患者在日常生活中吃了过多含盐量高的食物，就会导致体内水分堆积，从而出现上述症状。一般属于正常的生理现象，在一段时间后会自行消退，并不会对身体造成影响。
2.外伤：若患者近期受到过撞击或扭伤，也会使局部软组织受损，出现水肿的情况。此时可以使用毛巾包裹冰块冷敷于患处，能够促进毛细血管收缩，缓解疼痛和肿胀的症状。48小时后再改为热敷，可有效促进血液循环，有利于消除肿胀。
二、病理性原因
肾阴虚通常是由于久病耗伤或者是长期熬夜等因素所引发的，患病以后会导致患者出现腰膝酸痛以及眩晕耳鸣等症状，同时还会伴有手足心发热、失眠多梦等情况。当病情严重时会影响到肾脏代谢功能，所以会出现脚踝肿的现象。可在医生指导下服用六味地黄丸、知柏地黄丸等药物进行调理。
建议患者及时去医院完善相关检查，明确具体病因后遵医嘱规范用药治疗。平时要注意合理饮食，尽量以清淡的食物为主，避免吃辛辣刺激性的食物，以免加重病情。
